일상다반사

뷁어번역기로 깨진 일본어 번역하기 인터넷 서핑하다가 재미있는 프로그램을 찾았습니다 뷁어 번역기 라는 프로그램인데요 깨진 일본어를 번역해주는 프로그램이네요 프로그램 사용법은 간단합니다 아래 제가 올려놓은 프로그램을 다운받아 실행 시켜주세요 출처는 공공의적 이라는 분이 제작해 주셨습니다 이게 이제 떠돌아 다니는 프로그램이라 제작자분의 홈페이지나 블로그는 잘 모르겠네요 일단 프로그램을 실행시켜 주세요 사용방법은 간단한데요 윗부분에 깨진 일본어 뷁어를 입력하고 뷁어를 일어로 를 클릭해주시면 됩니다 궇귟궕궴궎궟궡궋귏궥 라는 뷁어를 입력해 주었습니다 제대로 해석이 되어 나오네요 반대로 일어도 해석이 가능한데요 이거는 뭐 굳이 장난 아니면 사용하시는분이 있을까 싶네요 회사에서 업무에 필요해서 한번씩 일본어 사이트에 ..

더 나은 번역기로 번역 쉽게 하기 (feat. 구글번역) 일을 하다보니 외국에서 제작된 pdf파일등을 자주 열어보는데 전문적인 용어의 경우에 알아보기 힘든 경우도 많고 영어가 국어가 아니다 보니 혼자 읽어서 번역하는게 시간이 오래 걸린다 그러다 보니 너무 자연스럽게 번역기를 애용하게 되었고 구글 번역기로 번역을 자주 한다 그러다가 더 나은 번역기라는게 있다고 해서 한번 사용해 보았다 포털에서 더 나은 번역기로 검색 요런 화면이 뙇 보이게 되는데 이게 엄청 하이테크놀러지의 웹사이트가 아니라 번역할 언어를 한번 일본어나 러시아어로 바꿔준다음 최종 번역을 해 주는 시스템이다 왜 바로 번역하지 않고 귀찮게 하느냐고 물어 본다면 이 모든것은 양덕들 덕분이라고 해주고 싶다 알다시피 구글이라는 놈은 딥러닝을 하는데 ..